本译文仅供参考，以土耳其语文本为准。
我们的环境管理方针
MAKBİM 在其各项活动中，建立以高效利用环境和自然资源为基础的体系，并确保其持续运行。MAKBİM 致力于提升与其直接或间接互动的个人、机构和组织的环境意识，实现可持续发展。
根据本方针，我们承诺：
- 为实现目标，结合公司的结构和规模，与供应商和客户保持持续沟通，以改善各项活动、产品和服务对环境的影响；
- 将任何废弃物处置作业视为自然资源的损失，并开发从源头预防污染的方法；
- 在各项流程中，将遵守适用的法律要求、标准和法规作为基本要求；
- 树立强烈的环境意识，使全体员工以及实习生、访客和分包商人员都为其实施和发展作出贡献；
- 通过评估风险与机遇，规划并实施面向可持续发展的战略举措。
我们的职业健康安全方针
- 为预防与工作相关的伤害和健康损害，以有效、主动的方式识别机遇与危险源，在职业健康安全风险范围内力求减少并在可能时消除威胁、增加机遇，从而营造安全、健康的工作条件；
- 确保工作场所内可能出现的每一个人的健康、安全和心理健康，包括 MAKBİM 的全体员工、利益相关方、项目合作伙伴、分包商、实习生和访客，并为此规划必要的投资、组织和基础设施；
- 营造全体员工、部门员工代表和各单位职业健康安全负责人都为其实施和发展作出贡献的“强大的职业健康安全文化”，并持续改进；
- 制定并保持始终将职业健康安全要求放在首位、满足法律要求并对创新持开放态度的目标。我们承诺做到以上各项。